Какими водителями являются гости из России?

Несколько дней назад на очень популярном, среди жителей Трёхградья, портале www.trojmiasto.pl появилась статья на тему российских водителей. Его сокращённый перевод можете прочитать ниже.

Какими водителями являются гости из России?

Жители Калининграда охотно приезжают в Трёхградье за покупками. Если нас радует их присутствие в наших магазинах, мы должны тоже быть более толерантными на дорогах, на которых наши гости из России иногда ведут себя иначе, чем мы.

Прошёл год, с тех пор когда в декабре 2011 г. было подписано соглашение о малом приграничном движении между Калининградской областью и частью Поморья и Вармии и Мазур. Благодаря этому, туристическое движение между этими регионами повысилось многократно, а в Гданьск толпами стали приезжать жители Калининграда и Калининградской области.

Однако, главная цель их поездок, не туристическая, а прежде всего потребительская. Самыми популярными местами, посещаемыми российскими гостьями являются: ТЦ Ашан, Фешн Хаус, ТЦ Матарня, Балтийская Галерея и ТЦ Менхеттн, а также супермаркеты и дисконты такие как: Бедронка и Лидл.В выходные дни, на парковках у этих центров каждый четвертый автомобиль имеет российские номера.

Проблемы могут возникнуть на улицах Трёхградья, из-за того, что некоторые правила дорожного движения в России отличаются от тех, которые действуют в Польше. В следствии того, российские водители могут вести себя в некоторых ситуациях не так, как водители из Польши.

- В последнее время я видел российского водителя, который стоял на перекрёстке, хотя на сфетофоре горела зелёная стрелка для поворота вправо. За ним стоял водитель из Трёхградья, которому не понравилось поведение российского водителя и стал на него сигналить, чтобы приучить его к правильной езде. – рассказывает господин Милош.

Проблема в том, что правило о зеленой стрелке действует только в Польше и в Украине. В России, как и во всей Европе, запрещено поворачивать вправо на красном свете.

После разговора с полицией оказалось, что по сравнению с польскими водителями, российские туристы являются спокойными и безпроблемными.

- C начала июня по 6 декабря произошло только 27 мелких столкновений и одна ДТП, в которых виноваты были российские водители. – говорит Магдалена Mихалевска (Magdalena Michalewska), сотрудник полиции в Гданьске.

В то время на дорогах Гданьска только в ноябре было 45 ДТП и 392 столкновений.

Некоторые обращают внимание на то, что водители из России имеют проблемы с большими круговыми перекрёстками. Один из них находится рядом с очень популярным среди Россиян, гипермаркетом Ашан в Гданьске. Российские туристы с правилами движения на таких перекрёстках знакомятся только здесь – в Трёхградье, так как в Калининграде таких больших круговых перекрёстков нет. Но надо помнить, что жители Гданьска, когда такие большие круговые перекрёстки появились, тоже имели проблемы с правильным поведением на них. Так что надо только набраться терпения, быть снисходительным и толерантным к нашим гостьям из России.

Источник: www.trojmiasto.pl автор: Maciej Naskręt

По достоверным источникам наша редакция узнала, что правило зелёной стрелки всё-таки действует в Калининграде также, как и в Польше так что автор статьи немножко ошибся, но его намерения были, как правило, хорошими и он хотел только подчеркнуть, что гостьи из России не создают проблем на польских дорогах.

В связи с этой статьёй приглашаем всех Россиян, которые собираются приехать в Польшу, прочитать об основных правилах дорожного движения в Польше на нашем сайте. Ссылка здесь

Путешествие